文物鉴定界泰斗宁伯涛之子宁晓林即将从德国回来与未婚妻刘小冬完婚。婚礼前夕，宁晓林突然来电终止婚约。刘小冬欲前往德国，却无法获得签证。宁伯涛的爱徒林致文说服了欲寻死觅活的刘小冬，为让她拿到签证与之假结婚，也因此没有赴海伦的约会。海伦在刘小冬的婚礼上看到新郎竟然是林致文，失望而去。

回到德国的海伦很不快乐。海伦的堂兄菲舍尔来力邀海伦和他一起接待一个中国来的文物代表团。海伦意外地发现林致文也在其中。林致文见到海伦欲解释一切。但刘小冬说移民局还要对自己的身份进行核实，林致文只得继续隐瞒真相……

考察期间，林致文的才华折服了的菲舍尔，他邀请林致文参观自己的文物拍卖会。拍卖会前夜，拍卖品“敦煌宗教画”被黑道三合会盗走。三合会的大佬发现盗窃回来的只是赝品，怀疑真品被林致文藏匿，于是追缉林致文。林致文路遇杀手被海伦所救。三合会绑架了刘小冬，要挟林致文。林致文只身前往用自己换出刘小冬。

菲舍尔的爷爷——40年代曾避祸上海的犹太人老迪特里希开出巨额花红，谁找到那幅遗落在中国的家传名画《浪漫之路》，谁就能成为家族产业的接班人，菲舍尔欲借助虞娟这个土生土长的中国人去找画并承诺虞娟找到画之日就是两人正式结婚之时。

林致文脱险后来找刘小冬和海伦。却被突然出现的宁晓林警告将有杀身之祸而被送上了回国的班机。面对林致文的消失，海伦病倒了……菲舍尔告诉海伦要想回归家族需找到遗失在中国的家传名画《浪漫之路》。

宁晓林要挟林致文协助走私文物，林致文断然拒绝。宁晓林却以多年前的一桩旧案威胁，除非林致文能拿出足够的钱给宁晓林。失魂落魄的林致文独自来到酒吧买醉，遇到虞娟。虞娟将大醉不醒的林致文带回寓所，两人发生了错位的恋情。林致文向虞娟借款。虞娟趁机让林致文帮助找画。林致文违规夜探文物仓库，被保安抓获。虞娟主动提出找不到画也愿意给林致文钱，林致文明白自己将要付出什么代价。

海伦再次来到北京。本以为自己已经心如止水的林致文，终于让海伦听到了自己发自内心的倾诉……海伦正陶醉在爱情中的时候，竟痛苦地发现了林致文同虞娟之间的畸形关系！虞娟此时在感情上离不开林致文了。

刘小冬面对宁晓林的厚颜无耻，万分伤心。万念俱灰的她独自一人悄然回国，表示愿意从此跟林致文好好地过一生！林致文尴尬无比！当年他曾替老师宁伯涛顶下一个错误，令一件国家级珍贵文物流失海外，负责此事的刘父因此羞愤自杀。刘小冬得知真情，在强烈刺激下，精神惶惚意外受伤！面对残废的小冬，林致文决定要陪伴她，伤心的海伦黯然回国。

善良的海伦在德国伸出援手，在浪漫之路上为小冬联系好了康复医院。虞娟为了报复，秘告三合会，使林致文在德国身处险境，但林致文置生死于度外，一心要看到刘小冬彻底站立起来。海伦此时才真正了解了这个曾令自己爱恨交加的男人……